Ιερός Ναός Αγίου Ανδρέα
Αντικείμενο
Τίτλος Σημείου Ενδιαφέροντος
el
Ιερός Ναός Αγίου Ανδρέα
en
Holy Church of Agios Andreas
Περιγραφή / Απόσπασμα
256
en
They landed at Vido,the small island in the harbour of Corfu, and preached the gospel to its inhabitants, likewise erecting a small church to St. Etienne. The curiosity ofthe people on the opposite parts, led them to flock hither in great numbers. Cercillinus, the chief of the senate,hearing that two strangers had come ,who preached against the gods, establishing a different religion, ordered them to
depart, on penalty of being condemned to prison. The people employed to see this mandate executed, were converted by the two saints.
depart, on penalty of being condemned to prison. The people employed to see this mandate executed, were converted by the two saints.
el
Έπιασαν στεριά στο Βίδο, το μικρό νησί στο λιμάνι της Κέρκυρας, και κήρυξαν το ευαγγέλιο στους κατοίκους του, ανεγείροντας, έτσι, ένα εκκλησάκι στον Άγιο Στέφανο. Η περιέργεια των ανθρώπων για τα απέναντι μέρη, οδήγησε τα πλήθη να συρρέουν εδώ. Ο Κερκυλλίνος, ο επικεφαλής της συγκλήτου, ακούγοντας ότι είχαν έρθει δύο ξένοι, που έκαναν κήρυγμα ενάντια στους θεούς, καθιερώνοντας μια διαφορετική θρησκεία, τους διέταξε να φύγουν, απειλώντας με ποινή φυλάκισης. Οι άνθρωποι που παρακολούθησαν την εκτέλεση της διαταγής, προσηλυτίστηκαν από τους δύο αγίους.
