Εβραϊκή συνοικία
Αντικείμενο
Τίτλος Σημείου Ενδιαφέροντος
el
Εβραϊκή συνοικία
en
Jewish quarter
Περιγραφή / Απόσπασμα
178-184
en
These terminate at Port Spilee,which is the entrance from the sea to the
town. Near this place is there sidence of the Jews, consisting of one principal street, and two or three of smaller dimensions. Here are to be seen a number of that tribe following their occupations in front of their houses, offering all kinds of goods to sale; and fortunate is the person who escapes from being persuaded by the pretty Jewesses to buy some article of their manufacture.
town. Near this place is there sidence of the Jews, consisting of one principal street, and two or three of smaller dimensions. Here are to be seen a number of that tribe following their occupations in front of their houses, offering all kinds of goods to sale; and fortunate is the person who escapes from being persuaded by the pretty Jewesses to buy some article of their manufacture.
el
Αυτά καταλήγουν στο Λιμάνι της Σπηληάς, το οποίο είναι η είσοδος από τη θάλασσα προς την πόλη. Κοντά σε αυτό το μέρος βρίσκεται η κατοικία των Εβραίων, που αποτελείται από έναν κύριο δρόμο και δύο ή τρεις μικρότερων διαστάσεων. Εδώ μπορούμε να δούμε αρκετούς ανθρώπους αυτής της φυλής που ακολουθούν τα επαγγέλματά τους μπροστά από τα σπίτια τους, προσφέροντας κάθε είδους αγαθά προς πώληση. Όποιος ξεφεύγει και δεν πείθεται από τις όμορφες Εβραίες αγοράζοντας κάποιο αντικείμενο της κατασκευής τους είναι τυχερός.
