Εκκλησία Παναγίας Μανδρακίου
Αντικείμενο
Τίτλος Σημείου Ενδιαφέροντος
el
Εκκλησία Παναγίας Μανδρακίου
en
Church of Panagia Mandraki
Περιγραφή / Απόσπασμα
176
en
Warlike stores meet the 'eye in every direction ; guns, well appointed, are mounted on all the walls; several powder magazines are situated in different parts of the citadel. In the time of the Venetians, one blew up with a terrific explosion,doing incalculable damage. As cending the path leading to the flag staff, a delightful view of the island is obtained, together with a full view of Epirus, for many miles.
el
Το μάτι πέφτει προς κάθε κατεύθυνση στα καταστήματα που θυμίζουν πόλεμο. Καλογυαλισμένα όπλα βρίσκονται τοποθετημένα σ’ όλους τους τοίχους, ενώ σε διάφορα μέρη της ακρόπολης υπάρχουν αποθήκες πυρομαχικών. Την εποχή των Ενετών, μία ανατινάχθηκε με μία τρομερή έκρηξη μία από τις αποθήκες, προκαλώντας ανυπολόγιστες ζημιές. Ανεβαίνοντας το μονοπάτι που οδηγεί στον ιστό της σημαίας, μπορεί κανείς να απολαύσει μια υπέροχη θέα του νησιού, μαζί με αυτή της Ηπείρου στο σύνολο της, για πολλά μίλια.
Παρατηρήσεις
el
Ο Kendrick δεν επισκέπτεται την εκκλησία. Ο ναός δίνεται εδώ ως σημείο αναφοράς, λόγω της θέσης του, στην οποία υπήρχαν καταστήματα πολεμικού εξοπλισμού την περίοδο της ενετοκρατίας.
en
Kendrick does not visit the church. The church is given here as a reference point, due to its location, in which there were military equipment stores during the Venetian period.
Τύπος μνημείου
Χρονολογία μνημείου
el
16ος αιώνας
en
16th century
