Γόρτυνα
Αντικείμενο
Τίτλος Σημείου Ενδιαφέροντος
el
Γόρτυνα
en
Gortyna
Σύγχρονη περιγραφή
el
Η Αρχαία Γόρτυνα βρίσκεται 45χλμ νότια του Ηρακλείου και τα ερείπιά της απλώνονται σε μία έκταση περίπου 4.000 στρεμμάτων. Η περιοχή κατοικήθηκε ήδη από την Νεολιθική εποχή. Μετά από τη Ρωμαϊκή κατάκτηση έγινε πρωτεύουσα της ρωμαϊκής επαρχίας Κρήτης και Κυρηναϊκής και έφτασε στη μέγιστη ακμή της, ωστόσο καταστράφηκε ολοκληρωτικά μετά από την αραβική κατάκτηση. Τρεις είναι οι εκδοχές για την ετυμολογία του ονόματος Γόρτυνα: η πρώτη αναφέρει πως πήρε το όνομά της από τον Γόρτυνα, γιό του Ραδάμανθυ, του βασιλιά της Φαιστού και αδερφού του Μίνωα, ο οποίος και την ίδρυσε, η δεύτερη θέλει τον ιδρυτή της τον Γόρτυνα να έχει καταγωγή από την Τεγέα της αρκαδικής Γορτυνίας, ενώ μία τρίτη παραλλαγή κάνει αναφορά στη Γόρτυνα που ήταν ιδρύτρια της πόλης, βασίλισσα της Κρήτης και μητέρα του βασιλιά Ταύρου.
Στην καρδιά της ρωμαϊκής Γόρτυνας βρίσκεται το Πραιτώριο, η έδρα και η κατοικία του ανθύπατου διοικητή της Κρήτης. Ακριβώς βόρεια από το Πραιτώριο βρίσκονται η βορειοανατολική δεξαμενή και το Νυμφαίο καθώς και ο ναός του Απόλλωνα, των αρχαϊκών χρόνων και το Ιερό των Αιγυπτιακών θεοτήτων, το Iσιείον των Ρωμαϊκών χρόνων. Κατά τη διάρκεια των ανασκαφών αποκαλύφθηκαν και άλλα μνημεία όπως: το Ωδείο, ένα τυπικό ρωμαϊκό θέατρο του 1ου αιώνα μ.X., που στο βόρειο κυκλικό τοίχο του βρίσκεται η "Μεγάλη Επιγραφή" με τον Κώδικα Δικαίου. Το σπουδαίο αυτό εύρημα χρονολογείται το 450 π.X. περίπου και απηχεί το δίκαιο της μινωικής εποχής. Επίσης, έχουν βρεθεί η Ακρόπολη, που βρίσκεται στο λόφο του Αγίου Ιωάννη και ο Ναός του Αγίου Τίτου, που καταστράφηκε από τους Σαρακηνούς το 824. Στο χώρο υπάρχει ακόμη και ο ιερός πλάτανος της Γόρτυνας, κάτω από τον οποίο ο Δίας πήρε ανθρώπινη μορφή και έσμιξε με την Ευρώπη.
Η Αρχαία Γόρτυνα βρίσκεται 45χλμ νότια του Ηρακλείου και τα ερείπιά της απλώνονται σε μία έκταση περίπου 4.000 στρεμμάτων. Η περιοχή κατοικήθηκε ήδη από την Νεολιθική εποχή. Μετά από τη Ρωμαϊκή κατάκτηση έγινε πρωτεύουσα της ρωμαϊκής επαρχίας Κρήτης και Κυρηναϊκής και έφτασε στη μέγιστη ακμή της, ωστόσο καταστράφηκε ολοκληρωτικά μετά από την αραβική κατάκτηση. Τρεις είναι οι εκδοχές για την ετυμολογία του ονόματος Γόρτυνα: η πρώτη αναφέρει πως πήρε το όνομά της από τον Γόρτυνα, γιό του Ραδάμανθυ, του βασιλιά της Φαιστού και αδερφού του Μίνωα, ο οποίος και την ίδρυσε, η δεύτερη θέλει τον ιδρυτή της τον Γόρτυνα να έχει καταγωγή από την Τεγέα της αρκαδικής Γορτυνίας, ενώ μία τρίτη παραλλαγή κάνει αναφορά στη Γόρτυνα που ήταν ιδρύτρια της πόλης, βασίλισσα της Κρήτης και μητέρα του βασιλιά Ταύρου.
Στην καρδιά της ρωμαϊκής Γόρτυνας βρίσκεται το Πραιτώριο, η έδρα και η κατοικία του ανθύπατου διοικητή της Κρήτης. Ακριβώς βόρεια από το Πραιτώριο βρίσκονται η βορειοανατολική δεξαμενή και το Νυμφαίο καθώς και ο ναός του Απόλλωνα, των αρχαϊκών χρόνων και το Ιερό των Αιγυπτιακών θεοτήτων, το Iσιείον των Ρωμαϊκών χρόνων. Κατά τη διάρκεια των ανασκαφών αποκαλύφθηκαν και άλλα μνημεία όπως: το Ωδείο, ένα τυπικό ρωμαϊκό θέατρο του 1ου αιώνα μ.X., που στο βόρειο κυκλικό τοίχο του βρίσκεται η "Μεγάλη Επιγραφή" με τον Κώδικα Δικαίου. Το σπουδαίο αυτό εύρημα χρονολογείται το 450 π.X. περίπου και απηχεί το δίκαιο της μινωικής εποχής. Επίσης, έχουν βρεθεί η Ακρόπολη, που βρίσκεται στο λόφο του Αγίου Ιωάννη και ο Ναός του Αγίου Τίτου, που καταστράφηκε από τους Σαρακηνούς το 824. Στο χώρο υπάρχει ακόμη και ο ιερός πλάτανος της Γόρτυνας, κάτω από τον οποίο ο Δίας πήρε ανθρώπινη μορφή και έσμιξε με την Ευρώπη.
en
Ancient Gortyna is situated 45 km to the south of Heraklion and its ruins extend to a surface area of approximately 4,000 acres. The area was already inhabited since the Neolithic era. After the Roman conquest, it became the capital of the Roman province of Crete and Cyrenaica and reached its peak, however, it was completely destroyed upon the Arabian conquest. There are three versions of the etymology of the name of Gortyna: The first mentions that the city took its name from Gortynas, son of Rhadamanthys, king of Phaistos and brother of Minos, which also founded it, the second version says that Gortynas, its founder, was originally from Tegea of Arcadian Gortynia, while a third version mentions Gortyna, a female founder of the city, queen of Crete and mother of the king Taurus.
In the heart of the Roman Gortyna, there is the Praetorium, the seat and residence of the Roman governor of Crete. To the north of the Praetorium, there are the northeastern tank and Nymphaion, as well as the temple of Apollo, of the Archaic Period, and the Sanctuary of the Egyptian deities, the “Isieion” of the Roman times. During excavations, more monuments were discovered, such as: the Odeon, a typical Roman theater of the 1st century AD, wherein, at the northern circular wall one can see the “Grand Inscription” with the Law Code. This important finding dates from 450 BC approximately, and echoes the law of the Minoan era. Also, an Acropolis has been found at the hill of Agios Ioannis and the Temple of Saint Titus, which was destroyed by the Saracens in 824. The area also features the holy plane tree of Gortyna, under which Zeus was transformed into a human and had an affair with Europa.
In the heart of the Roman Gortyna, there is the Praetorium, the seat and residence of the Roman governor of Crete. To the north of the Praetorium, there are the northeastern tank and Nymphaion, as well as the temple of Apollo, of the Archaic Period, and the Sanctuary of the Egyptian deities, the “Isieion” of the Roman times. During excavations, more monuments were discovered, such as: the Odeon, a typical Roman theater of the 1st century AD, wherein, at the northern circular wall one can see the “Grand Inscription” with the Law Code. This important finding dates from 450 BC approximately, and echoes the law of the Minoan era. Also, an Acropolis has been found at the hill of Agios Ioannis and the Temple of Saint Titus, which was destroyed by the Saracens in 824. The area also features the holy plane tree of Gortyna, under which Zeus was transformed into a human and had an affair with Europa.
