Όρος Σκοπός
Αντικείμενο
Τίτλος Σημείου Ενδιαφέροντος
el
Όρος Σκοπός
en
Mount Skopos
Περιγραφή / Απόσπασμα
18-19
en
On the left, rising in grandeur, appeared Monte Scopo, covered on all
points with orange groves,citronis,ånd myrtle.
points with orange groves,citronis,ånd myrtle.
el
Αριστερά, ξεπροβάλλει μεγαλειωδώς το Όρος Σκοπός, καλυμμένο σε κάθε γωνιά του με πορτοκαλεώνες, κιτριές και μυρτιές.
Παρατηρήσεις
el
Πλησιάζοντας με πλοίο το λιμάνι της Ζακύνθου, ο Kendrick περιγράφει το τοπίο με τον ειδυλλιακότερο τρόπο. Για το όρος Σκοπός γράφει ότι είναι "γενάτο ελιές, πορτοκαλιές και ερεικοειδή (μύρτιλλα).
en
Approaching the port of Zakynthos by boat, Kendrick describes the landscape in the most idyllic way. For the term Skopos he writes that it is "genato olives, oranges and blueberries".
