Άγιος Κωνσταντίνος

Αντικείμενο

Σταθμός ταξιδιού τοπωνύμιο σήμερα

el Άγιος Κωνσταντίνος
en Agios Konstantinos

Σταθμός ταξιδιού κατά τον περιηγητή

Hághios Konstantínos

Χρονολογία ταξιδιού

el 19 Φεβρουαρίου 1834
en 19 February 1834

Ταξιδιωτικά μέσα

Σκοπός ταξιδιού

Περιοχή

Κατάλυμα

el Στην οικία του Ιωσήφ Ρουφάκη, εξαφέλφου του Καπετάν-Μανιά
en At the home of Joseph Roufakis, Captain Mania's cousin

Παρατηρήσεις

el Φτάνει στον Άγιο Κωνσταντίνο ημέρα Τετάρτη, όπου σύμφωνα με την παράδοση το δείπνο περιλαμβάνει χόρτα βραστά, παστό ψάρι και παστρουμά και κρασί.
en Arrives in Agios Konstantinos on Wednesday, where according to tradition the dinner includes boiled greens, salted fish and pastroma and wine.

Περιηγητής

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ/ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ

149-150
After following, for about two hours, a road un equalled for impracticability by any I have yet seen in the island, we arrived at the village of Hághios Konstantinos, distant about four miles from Pölis, and took up our quarters in the house of a cousin of Captain Maniás. It being Wednesday, the Greeks eat only boiled herbs and bread, to which was added, for us, salt-fish, eggs, and a preparation of camel's flesh, called pástruma, of which I cannot speak very highly.

Σύγχρονη περιγραφή

el Ο Άγιος Κωνσταντίνος Ρεθύμνης είναι από το 2010 οικισμός του Δήμου Ρεθύμνου, σε υψόμετρο 250μ. με 220 κατ. Απέχει 16 χμ από Ρέθυμνο, στο δρόμο προς Ατσιπόπουλο, γωνιά αριστερά στο 16ο χμ, του παλιού δρόμου προς Χανιά.
en Agios Konstantinos of Rethymno is since 2010 a settlement of the Municipality of Rethymno, at an altitude of 250m. with 220 residents. It is 16 km from Rethymno, on the road to Atsipopoulo, corner on the left at the 16th km, of the old road to Chania.

Τύπος χρήστη

Item sets

Άγιος Κωνσταντίνος (τυχαία φωτογραφία)

Συνδεδεμένα δεδομένα

Φιλτράρισμα με βάση παράμετρο

έχειΣύγχρονοΤοπωνύμιο
Τίτλος Εναλλακτική ετικέτα Class
Το ιστορικό ταξίδι του Robert Pashley (Κρήτη) Καθορισμός Ιστορικής Διαδρομής ΙστορικήΠεριηγητικήΔιαδρομή
Μονή Προφήτη Ηλία (Ρούστικα) ανήκει στον Ιστορικό Σταθμό με Σύγχρονο Τοπωνύμιο ΣημείοΕνδιαφέροντος
Πρίνος ανήκει στον Ιστορικό Σταθμό με Σύγχρονο Τοπωνύμιο ΣημείοΕνδιαφέροντος
Σύγχρονη Διαδρομή Pashley (Χανιά - Πισκοπιανό) η σύγχρονη διαδρομή αποτελείται από τους Ιστορικούς Σταθμούς ΣύγχρονηΠεριηγητικήΔιαδρομή