Πέλλα

Αντικείμενο

Σταθμός ταξιδιού τοπωνύμιο σήμερα

el Πέλλα
en Pella

Σταθμός ταξιδιού κατά τον περιηγητή

Pella

Ταξιδιωτικά μέσα

Άμαξα - Καραβάνι

Σκοπός ταξιδιού

ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ - ΣΤΡΑΤΟΣ - ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΑ
ΦΥΣΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ

Περιοχή

Ελλάδα

Κατάλυμα

el Σε οικία ιερωμένου
en In a priest's house

Παρατηρήσεις

el "Η οικία του ιερωμένου ήταν πολύ απλή. Ο ίδιος δεν ήξερε παρά να διαβάζει μόνο ελληνικά. Η πόλη έχει πολλούς Βούλγαρους, οι οποίοι όπως και οι Έλληνες αρέσκονται να δειπνούν στην εξοχή".
en "The priest's house was very simple. He only knew how to read Greek. The city has many Bulgarians, who like the Greeks like to dine in the countryside."

Περιηγητής

COUSINERY, Esprit Marie

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ/ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ

116-130
en Après avoir saluélebey, etvisitéletombeau deGazi-Gha vrenos , nous prîmes congé de notre vénérable archevêque, et nous partîmes lemême jour pour Pella.Nous avions ànotre droite des pâturages qui, pendant l'hiver, sont impraticables, et qui s'étendent jusqu'au lac à la distance d'une lieue environ, et à notre gauche, sur des terrains élevés, d'immenses planta tions de tabac: cette culture constitue la richesse du pays, et la plante prend le nom de Vardar-Yenidgė-tutun, cequisignifie tabac de Yénidgé du Vardar, tandis qu'une autre qualité, qui est la meilleure, prend lenom dekara-sou-Yenidgé:j'auraiocca sion de parler de la contrée qui la produit.
Voyage dans la Macédoine, contenant des recherches sur l'histoire, la géographie et les antiquités de ce pays, par M. E. M. Cousinéry, ancien consul général à Solonique, Chevalier de la légion d'honneur, membre de l'institut de France, membe honoraire de l'Académie Royale de Munich, de celle de Marseille et de la Société Royale des antiquaires de France, τ. Ι, Παρίσι, Imprimerie royale, MDCCCXXXI [=1831].
Voyage dans la Macédoine, contenant des recherches sur l'histoire, la géographie et les antiquités de ce pays, par M. E. M. Cousinéry, ancien consul général à Solonique, Chevalier de la légion d'honneur, membre de l'institut de France, membe honoraire de l'Académie Royale de Munich, de celle de Marseille et de la Société Royale des antiquaires de France, τ. Ι, Παρίσι, Imprimerie royale, MDCCCXXXI [=1831].

Σύγχρονη περιγραφή

wikipedia - Πέλλα
el Πέλλα ονομάζεται η πόλη που ιδρύθηκε από τον Αρχέλαο κοντά στο 400 π.Χ.. Στη διάρκεια της Βυζαντινής και της Οθωμανικής αυτοκρατορίας η ονομασία της είχε αλλάξει σε Άγιοι Απόστολοι και ήταν γνωστό και ως Ποστόλ. Το 1926 (ΦΕΚ 97Α) ξαναπήρε την αρχική της ονομασία.
en Pella (Greek: Πέλλα) is an ancient city located in Central Macedonia, Greece, best known as the historical capital of the ancient kingdom of Macedon and birthplace of Alexander the Great. On the site of the ancient city is the Archaeological Museum of Pella.

Τύπος χρήστη

Culture Driven

Item sets

Το ιστορικό ταξίδι του Esprit Marie Cousinery (Μακεδονία)
https://travelogues.gr/archive/fullsize/aa1fca8f388b3b3ed9137e74ab352e0f.jpg

Συνδεδεμένα δεδομένα

Φιλτράρισμα με βάση παράμετρο

έχειΣύγχρονοΤοπωνύμιο
Τίτλος Εναλλακτική ετικέτα Class
Το ιστορικό ταξίδι του Esprit Marie Cousinery (Μακεδονία) Καθορισμός Ιστορικής Διαδρομής ΙστορικήΠεριηγητικήΔιαδρομή
Σύγχρονη Διαδρομή Esprit Marie Cousinery 1 (Θεσσαλονίκη - Πέλλα) η σύγχρονη διαδρομή αποτελείται από τους Ιστορικούς Σταθμούς ΣύγχρονηΠεριηγητικήΔιαδρομή
Αρχαία Πέλλα ανήκει στον Ιστορικό Σταθμό με Σύγχρονο Τοπωνύμιο ΣημείοΕνδιαφέροντος