Έδεσσα
Αντικείμενο
Σταθμός ταξιδιού τοπωνύμιο σήμερα
el
Έδεσσα
en
Edessa
Σταθμός ταξιδιού κατά τον περιηγητή
Vodina / Edesse
Ταξιδιωτικά μέσα
Σκοπός ταξιδιού
Περιοχή
Κατάλυμα
el
Στην οικία του μητροπολίτη
en
At the metropolitan's house
Παρατηρήσεις
el
Αναλυτική περιγραφή της οικίας που διανυκτερεύει, με έμφαση στο κιόσκι όπου απολαμβάνει τον καφέ του. Αναφορά στους καταρράκτες της Έδεσσας.
en
Detailed description of the house he spends the night with, with emphasis on the kiosk where he enjoys his coffee. Reference to the waterfalls of Edessa.
Περιηγητής
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ/ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ
102-112
en
Un immense plateau,surlequelcettevileestplacée,nous présentait par sa hauteur, par sa forme demi-circulaire, et par ses cascades,un aspect très-pittoresque. Plus on approche de ce plateau , plus il paraît s'embellir. L'écume des eaux que le soleil rend plus éclatantes,mêle agréablement ses couleurs avec la verdure des arbrisseaux, que la fraîcheur entretient sur le penchant presque perpendiculaire de ce grand rocher.
Σύγχρονη περιγραφή
el
Η Έδεσσα είναι πόλη της Μακεδονίας, έδρα του δήμου Έδεσσας και πρωτεύουσα της Περιφερειακής Ενότητας Πέλλας στην Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, . Η πόλη είναι φημισμένη για τους καταρράκτες της. Βρίσκεται πάνω στην αρχαία Εγνατία Οδό.Ιδρύθηκε το 813 π.Χ. από τον πρώτο Μακεδόνα Βασιλιά, τον Ηρακλείδη Κάρανο και ήταν η πρώτη πρωτεύουσα του Μακεδονικού Βασιλείου.[3] Γνώρισε πλούσιο βιομηχανικό παρελθόν κατά την διάρκεια του μεσοπολέμου. Ο πληθυσμός της πόλης της Έδεσσας είναι 18.229, ενώ αυτός του διευρυμένου Δήμου Έδεσσας ανέρχεται στους 28.814 κατοίκους (απογραφή 2011). Επίσης μέχρι την ανακάλυψη των Βασιλικών Τάφων της Βεργίνας στην Ημαθία, από τον Μανώλη Ανδρόνικο πολλοί ακόμα πιστεύουν ότι οι Αρχαίες Αιγές βρίσκονται στο Αρχαιολογικό χώρο πόλης, βάσει απόψεων αρχαιολόγων.
en
Edessa (Greek: Έδεσσα, pronounced [ˈeðesa]), until 1923 Vodena (Greek: Βοδενά; known as the "City of Waters"), is a city in northern Greece and the capital of the Pella regional unit, in the Central Macedonia region of Greece. It was also the capital of the defunct province of the same name.
Τύπος χρήστη
Συνδεδεμένα δεδομένα
Φιλτράρισμα με βάση παράμετρο
| Τίτλος | Εναλλακτική ετικέτα | Class |
|---|---|---|
 Το ιστορικό ταξίδι του Esprit Marie Cousinery (Μακεδονία) |
Καθορισμός Ιστορικής Διαδρομής | ΙστορικήΠεριηγητικήΔιαδρομή |
 Σύγχρονη Διαδρομή Esprit Marie Cousinery 1 (Θεσσαλονίκη - Πέλλα) |
η σύγχρονη διαδρομή αποτελείται από τους Ιστορικούς Σταθμούς | ΣύγχρονηΠεριηγητικήΔιαδρομή |
 Ιερά Μητρόπολη Εδέσσας |
ανήκει στον Ιστορικό Σταθμό με Σύγχρονο Τοπωνύμιο | ΣημείοΕνδιαφέροντος |