Ακρόπολη / Κάστρο
Αντικείμενο
Τίτλος Σημείου Ενδιαφέροντος
el
Ακρόπολη / Κάστρο
en
Acropolis / Castle
Περιγραφή / Απόσπασμα
44
en
Il s'agissait de savoir, i.° si une grande muraille, qui de Cavala s'étend dans l'intérieur du Symbole au nord -ouest , ne se rattachait pas à la forteresse de Philippi pour aller ensuite de cette forteresse à Philippi même ,où l'on voit en effet un grand mur qui paraît de la même construction ,et qui favo risait les communications entre la ville et le château;
Παρατηρήσεις
el
Παρότι η Ακρόπολη των Φιλίππων είχε οχύρωση τουλάχιστον από τον 4ο αιώνα π.Χ., ο συγγραφέας παρατηρεί τη βυζαντινή τοιχοδομή του 10ου αιώνα καθώς και τον υστεροβυζαντινό πύργο.
en
Although the Acropolis of Philippi was fortified at least from the 4th century BC, the author observes the Byzantine masonry of the 10th century as well as the late Byzantine tower.
Τύπος μνημείου
Χρονολογία μνημείου
el
10ος αιώνας
en
10th century
