Αποδούλου
Αντικείμενο
Τίτλος Σημείου Ενδιαφέροντος
el
Αποδούλου
en
Apodoulou
Περιγραφή / Απόσπασμα
370-372
en
At Apodhülo I went to the house of the Proestás, Captain Aléxandhros, or, as he is more commonly called, Alexandhrákes, by whom I was hospitably received on a subsequent occasion, and the history of whose fortunes, from the beginning of the revolution to the present time, is not devoid of interest.
Παρατηρήσεις
el
Συναντά τον προεστό του χωριού, τον Καπετάν Αλέξανδρο ή Αλεξανδράκη, ο οποίος σε άλλη περίσταση φιλοξενεί τον Pashley. Αναφέρεται η συναρπαστική ιστορία της κόρης του προεστού, η οποία αφού μεταφέρεται στην Αίγυπτο ως σκλάβα, συναντά τους γονείς της μετά από χρόνια κατά την επίσκεψή της στο νησί με τον Άγγλο σύζυγό της.
en
He meets the mayor of the village, Captain Alexandros or Alexandrakis, who on another occasion hosts Pashley. It tells the fascinating story of the daughter of the prostitute, who after being transported to Egypt as a slave, meets her parents years later during her visit to the island with her English husband.
Σύγχρονη περιγραφή
el
Ο Αποδούλου είναι ο αρχαιολογικός χώρος ενός αρχαίου μινωικού αρχοντικού ή τελετουργικού κτιρίου.
en
Apodoulou is the archaeological site of an ancient Minoan mansion or ceremonial building.
