Χάρακας
Αντικείμενο
Τίτλος Σημείου Ενδιαφέροντος
el
Χάρακας
en
Charakas
Περιγραφή / Απόσπασμα
363
en
At Khāraka I observed remains of a middle-age fortress on a little steep rock, from which it is supposed that the name of the village has been derived. Mount Kófinos was due south from Kháraka, and about siχ miles off.
Παρατηρήσεις
el
Μέχρι την άφιξή του στους Αγίου Δέκα, ο συγγραφέας επιδίδεται σε αναζήτηση της αρχαίας πόλης Ρύτιον ή Ρυτιασσός. Σταθμεύει στο Χάρακα Ηρακλείου, με την ελπίδα ότι θα βρει αρχαιότητες.
en
Until his arrival in Agios Deka, the author engages in search of the ancient city of Rytion or Rytiassos. He parks in Harakas, Heraklion, in the hope that he will find antiquities.
Σύγχρονη περιγραφή
el
Ο Χάρακας είναι ημιορεινό χωριό του Νομού Ηρακλείου Κρήτης και βρίσκεται 50 χιλιόμετρα νότια της πόλης του Ηρακλείου, στους πρόποδες των Αστερουσίων. Ανήκει στην επαρχία Μονοφατσίου και αποτελεί δημοτικό διαμέρισμα του Δήμου Αστερουσίων. Με βάση την απογραφή του 2011 ο πληθυσμός του αριθμεί 812 κατοίκους. Οι κάτοικοι ασχολούνται κυρίως με τη γεωργία και την κτηνοτροφία. Το χωριό είναι έδρα Κέντρου Υγείας και Γυμνασίου-Λυκείου, ενώ υπάρχει επίσης ταχυδρομείο και κέντρο επιμόρφωσης. Εορταστικές εκδηλώσεις πραγματοποιούνται στην επέτειο της Μάχης της Κρήτης (20 Μαΐου) και στην εορτή του Αγίου Παντελεήμονα (27 Ιουλίου) που είναι ο προστάτης Άγιος του χωριού και ο μεγαλύτερος ναός με 4ώροφο καμπαναριό. Άλλοι ναοί είναι η Αγία Παρασκευή στα ορεινά, η Παναγία στο παλαιό χωριό, ο Άγιος Νεκτάριος στη βόρεια πλευρά και ο Άγιος Ιωάννης, όπου και το κοιμητήριο
en
Harakas is a semi-mountainous village in the Prefecture of Heraklion, Crete and is located 50 km south of the city of Heraklion, at the foot of Asterousia. It belongs to the province of Monofatsi and is a municipal district of the Municipality of Asterousia. According to the 2011 census, its population is 812 inhabitants. The inhabitants are mainly engaged in agriculture and animal husbandry. The village is home to a Health Center and a High School, while there is also a post office and a training center. Festive events take place on the anniversary of the Battle of Crete (May 20) and the feast of St. Panteleimon (July 27) which is the patron saint of the village and the largest church with a 4-storey bell tower. Other temples are Agia Paraskevi in the mountains, Panagia in the old village, Agios Nektarios on the north side and Agios Ioannis, where the cemetery
